Как же я не могу терпеть, когда цитируют эту изъезженную фразу о том, что "В Советском Союзе секса нет". Черт возьми, да ее выцепили из контекста, поэтому она и звучит так бредово!!! А знаете, как было на самом деле? На самом деле эта фраза была сказана во время телемоста СССР-США, если мне не изменяет память, году этак в 1986. Итак, целиком эта фраза звучит так:

"В СССР секса нет, есть любовь!"


Так что хватит, пожалуйста, щеголять безграмотностью. Хотя к кому я тут обращаюсь? Вроде бы все меня_читающие люди грамотные и понимают, что данная фраза была не сказана каким-то идиотом (к слову, это было сказано женщиной), а каким-то идиотом была вырвана, распространена и высмеяна.

UPD. А вот тут вот целый список крылатых фраз, которые были вырваны из контекста и сейчас активно юзаются.

@музыка: GPKISM - "Barathrum"

@темы: ворчание

Комментарии
31.07.2009 в 23:10

The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
Надо же, буквально недавно на дневниках обсуждал эту фразу с девушкой, которая утверждала, что оригинал фразы звучал как "В СССР секса нет... на ТВ".
31.07.2009 в 23:14

Andrew_Clean, да, есть и такая версия. На Википедии даже страничка есть, посвященная этой фразе ru.wikipedia.org/wiki/В_СССР_секса_нет Тут подробно рассказывается история этой фразы. Какая бы ни была версия, суть осталась одна и та же)
31.07.2009 в 23:45

Не кипятись) Это все прекрасно знают. Просто крылатой стала именно эта часть. Тоже самое с вот этим: Пока народ безграмотен, из всех искусств для нас важнейшими являются кино и цирк. Или с этим: Я знаю лишь то, что ничего не знаю, но другие знают гораздо меньше. Или: В здоровом теле здоровый дух - большая редкость" и т.п.
01.08.2009 в 00:06

Maeko, а первая фраза в каком варианте распространена?)
01.08.2009 в 00:06

Митя-кун Про цирк? Крылатая её часть - "из всех искусств важнейшим для нас является кино" (начало и конец потерялись). Вырывание из контекста + сокращения "для удобства" + придирки к словам вообще жестокая штука. Половина путинских перлов точно так же вырваны и сокращены.
01.08.2009 в 00:09

Митя-кун Где-то была хорошая подборка таких фраз, но я найти не могу, хотя видела относительно недавно... В общем, если найдёшь этот перечень перлов, почитай - про секс и СССР это далеко не самое смешное, билив ми)
01.08.2009 в 00:11

Maeko, ОМГ, я теперь мечтаю увидеть этот список) Буду искать!
01.08.2009 в 00:49

The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
01.08.2009 в 00:53

Andrew_Clean, спасибо большое))
01.08.2009 в 01:07

Дааа! Вот оно!
01.08.2009 в 02:14

The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
Митя-кун
Всегда пожалуйста.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail