О, как я люблю этот роман - одному Богу известно! Нет, конечно, те времена, когда только начиная его читать, я трепетал от избытка чувств, прошли, но я все равно безгранично люблю его. Да, дни постоянной хандры уже позади и я стал старше главных героев романа, но когда я год назад узнал о том, что собираются снять фильм по этому роману, мои чувства снова встрепенулись.
Теперь же, когда дата выхода фильма все ближе, я все сильнее и сильнее нервничаю. А вдруг фильм разрушит все? Вдруг я разлюблю роман? Ведь читая роман, я никогда не представлял себе японцев. Да, я понимал, что Мураками пишет о японцах, но лица все равно у них были европейские. И голоса тоже. А тут я посмотрел трейлер и ощутил некий когнитивный диссонанс. Правда, он был совсем небольшой, потому что на мой взгляд, актеры подобраны идеально: и Ватанабэ, и Наоко. Но я все равно немножко нервничаю... все-таки выход этого фильма - огромное событие в моей жизни.
「Oh, I once had a girl
Or should I say she once had me
She showed me her room
Isn't it good Norwegian wood?..」